新華社喀布爾10月13日電（記者鄒學(xué)冕）中國中冶江銅艾娜克礦業(yè)有限公司12日在阿富汗首都喀布爾舉行捐贈(zèng)儀式，通過阿臨時(shí)政府礦業(yè)和石油部向阿地震災(zāi)區(qū)捐款。
據(jù)悉，此次捐贈(zèng)款包括中冶江銅艾娜克礦業(yè)有限公司以公司名義捐贈(zèng)的227萬阿富汗尼（約合3萬美元）和在公司中阿兩國員工中募集的近13萬阿富汗尼（約合1700美元）。
阿臨時(shí)政府礦業(yè)和石油部代理部長沙哈卜丁·德拉瓦爾在捐贈(zèng)儀式上對(duì)中國表示感謝，稱贊這體現(xiàn)了阿中兩國人民的深厚情誼。
中冶江銅艾娜克礦業(yè)有限公司副總經(jīng)理張繼奎在致辭中說，阿富汗地震發(fā)生后，公司和員工均心系災(zāi)區(qū)民眾，始終在密切關(guān)注災(zāi)區(qū)情況，希望這筆善款能夠幫助災(zāi)區(qū)民眾渡過難關(guān)。
阿富汗西北部7日發(fā)生兩次6.2級(jí)地震，導(dǎo)致逾2000人死亡，上千座房屋被毀。11日，阿西北部再次發(fā)生6.3級(jí)地震。