本報訊 (通訊員 趙 銘)近日，山陽縣人民法院立案庭調解一起跨越十年的姐弟民間借貸糾紛，讓因金錢反目、隔閡多年的姐弟倆重歸于好，既厘清了債權債務關系，更修復了手足親情。

　　據悉，十年前，姐姐因做生意急需資金周轉，向弟弟求助。弟弟念及血脈親情，毫不猶豫拿出積蓄出借60余萬元，雙方簽訂借款協議約定了還款期限。然而還款期至，姐姐因經營受挫未能按時清償。此后數年，弟弟多次催討無果，姐姐因愧疚逐漸回避溝通，昔日親密的姐弟關系降至冰點，親情在債務糾葛中逐漸消磨。

　　案件訴至法院后，承辦法官閱卷并與雙方溝通發現，核心矛盾并非惡意拖欠，而是姐姐暫時缺乏還款能力，弟弟則因自身資金需求迫切而心生不滿。考慮到案件涉及親屬關系，簡單判決可能徹底撕裂親情紐帶，法官決定采用“情理法融合”的調解策略，優先修復情感聯結。

　　調解過程中，法官一方面向姐姐說明合法借貸關系受法律保護，逃避債務需承擔法律后果;另一方面安撫弟弟的焦慮情緒，引導其回憶過往姐弟間的互助溫情。通過“背靠背”傾聽訴求、“面對面”疏導溝通，法官反復強調“血濃于水的親情比金錢重要”，逐步化解雙方心中積怨。最終，姐姐主動表達還款誠意，提出分期還款方案，并用自己名下的房產作為擔保，弟弟也念及手足之情選擇體諒讓步，雙方當場達成調解協議。

　　這場跨越十年的借貸糾紛，在司法溫情的調解下圓滿化解，既維護了當事人的合法權益，更讓斷裂的手足之情得以延續，真正實現“案結事了人和”的良好效果。